Année croisée: Russie en France et France en Russie
Le 22 Janvier 2009 le président de la Russie Dmitrii Medvedev a signé le traité sur l'organisation de l'année de la France en Russie et de l'année de la Russie en France en 2010.
On discute ce projet des l'année 2007 mais les pas décisifs n'ont été faits que cette année.
Le chef en tête de la comité d'organisation de la part de la Russie est devenu Vladimir Chvydkoi, de la part de la France – Louis Chveitser, commerçant français ayant l'expérience de 13 ans de la coopération avec la Russie.
On va faire coïncider l'ouverture officielle de l'Année selon Itar Tass avec le concert de l'orchestre du théâtre Mariinski avec Valeria Guerguieva en tête en 2010 a Paris. L'année va terminer par la tournée à Moscou du ballet de l'Opéra National de Paris en 2010.
L'interview que Louis Chveitser a donné à Evguenii Boutman à la fin de 2008 à la radio « Écho de Moscou » montre que le travail sur l'organisation du projet a commencé assez longtemps.
En particulier, M. Chvejtser a souligné que les comités d'organisation n'en resteront pas sur la série des manifestations culturelles, car la coopération culturelle entre la France et la Russie connait une longue histoire.
Les manifestations culturelles doivent captiver aussi grand nombre de villes que c'est possible en France et en Russie. En particulier, on projète d'inclure au trajet Omsk, Nizhnij Novgorod, Mourmansk.
En plus, les proportions de l'évènement va se distinguer nettement de la coopération habituelle de la Russie et de la France.
En France, par exemple, aura lieu une grande exposition « La Sainte Russe » qui va présenter aux européens l'art russe ancien. La Galerie Tretiakov, comme l'un des organisateurs principaux, et beaucoup d'autres musées de la Russie et de l'Ukraine, comme participants, vont prendre part à l'exposition. Ce projet doit devenir une culmination de toute une série d'expositions de l'art byzantin et oriental-chrétien au Louvre.
Encore une exposition planifiée est consacrée aux travaux graphiques de Chagal. A la galerie Tretiakov vont être exposés plus de cent travaux de peintres des collections d'État et des collections privées de la France.
En plus parmi les manifestations culturelles pour l'an 2010 va être le visite du troupe « La Comédie Française » en Russie. Selon Louis Chveitser les concerts du troupe vont être organisés non seulement à Moscou et à Saint-Petersbourg mais dans certains autres villes russes.
Le cirque Nikoulin de Moscou va présenter la Russie en France. L'administration et les artistes du cirque préparent longtemps déjà le programme pour la tournée. Selon Maxim Nikoulin, administrateur d'art du cirque, ce voyage est très important car dès les années 80 le cirque russe n'est point présenté en Europe.
Un point de coopération de plus c'est l'organisation d'une suite des manifestations scientifiques. Selon Louis Chveitser il existe une longue coopération entre les universités anciennes de Russie et de France qu'on peut évoluer encore en bénéficiant de la situation. On projète l'organisation d'une série de colloques dans la domaine de science, de droit et dans d'autres domaines.
En plus les voyages croisés vont être organisés surtout parmi les étudiants des deux pays.
La dernière réunion des comités d'organisation sur le sujet de l'An de la Russie en France et de la France en Russie a eu lieu le 25 février. Les parties ont discuté l'organisation, les problèmes et les propositions. Toutes les sphères de la coopération ont été touchées: les échanges des jeunes, la science, l'économie, le tourisme, la culture et les Médias.
La réunion prochaine est planifiée à Paris pour l'avril 2009.
